Categories
หนั่งฝรั่ง

SONGBIRD | โควิด 23 ไวรัสล้างโลก (2021) บรรยายไทย

Songbird I โควิด 23 ไวรัสล้างโลก (2021)

นับเป็นช่วงเวลาที่หนักหนาจริงๆ ในทั่วทุกมุมโลก เนื่องจากสถานการณ์โควิด-19 ซึ่งทำให้การดำเนินชีวิตของทุกคนต้องเปลี่ยนไป ต้องปรับตัวเพื่อให้อยู่รอดและไม่ติดเชื้อโรค นักวิทยาศาสตร์คาดการณ์ว่าหลังจากนี้โลกเราจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป Songbird ถือเป็น หนังชนโรง ที่คาดคะเนโลกอนาคตในอีก 4 ปีนับตั้งแต่โควิด-19 แพร่กระจายครั้งแรก ถ้าหากไม่มีวัคซีนโลกเราจะดำเนินและรุนแรงไปแค่ไหน เราก็ดูหนังเรื่องนี้เพื่อความบันเทิงเท่านั้น ไม่ต้องตื่นตระหนกใดๆ เพราะถึงแม้ตอนนี้สถานการณ์อาจจะยังไม่ได้ดีขึ้นมากแต่กำลังจะดีขึ้น

ภายในปี 2024 ไวรัส COVID-19 ได้กลายพันธุ์เป็น COVID-23 และโลกอยู่ในปีที่สี่ของการแพร่ระบาด ในสหรัฐอเมริกาผู้คนจะต้องทำการตรวจสอบอุณหภูมิบนโทรศัพท์มือถือของตนในขณะที่ผู้ที่ติดเชื้อ COVID-23 นั้นถูกนำตัวออกจากบ้านโดยไม่ได้ตั้งใจและถูกบังคับให้เข้าค่ายกักกันหรือที่เรียกว่า “Q-Zones” บางคนต่อสู้กับข้อจำกัดที่โหดร้าย ในค่ายเหล่านี้ผู้ติดเชื้อจะถูกปล่อยให้ตายหรือถูกบังคับให้มีอาการดีขึ้น

 

นิโค ไพรซ์ ผู้ให้บริการขนส่งรถมอเตอร์ไซค์ที่มีภูมิคุ้มกันเนื่องจากเขาติดเชื้อไวรัส มีความสัมพันธ์กับ ซาร่า การ์เซียศิลปินหนุ่มที่อาศัยอยู่กับ ลิต้า ยายของเธอซึ่งการปิดกั้นห้ามไม่ให้พวกเขาสัมผัสกัน นิโคทำงานให้กับ เลสเตอร์ ซึ่งเชี่ยวชาญในการจัดส่งพัสดุให้กับบุคคลที่ร่ำรวย ลูกค้ารายใหญ่รายหนึ่งของพวกเขาคือกริฟฟินส์ไพเพอร์และวิลเลียมซึ่งเอ็มม่าลูกสาวของเขามีโรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง วิลเลียมเป็นอดีตผู้บริหารแผ่นเสียงที่มีความสัมพันธ์กับ เมย์ นักร้องที่หาเลี้ยงชีพด้วยการขายเพลงคลาสสิกทางออนไลน์ กำลังพัฒนาความสัมพันธ์กับ ไมเคิล ทหารผ่านศึกพิการที่ทำงานให้กับเลสเตอร์ ในฐานะผู้ควบคุมโดรนเพื่อติดตามผู้ให้บริการขนส่งของพวกเขา

คืนหนึ่งลิต้าเริ่มแสดงอาการของ COVID-23 ในขณะที่กรมอนามัยนำโดย เอมเมตต์ กำลังบังคับให้อลิซเพื่อนบ้านของซาร่าออกจากอพาร์ตเมนต์ของเธอหลังจากได้รับเชื้อ เอมเมตต์เตือนซาร่าว่าอาคารอพาร์ตเมนต์ของพวกเขามีการติดเชื้อเพิ่มขึ้น ซาร่าแจ้งนิโคเกี่ยวกับอาการของลิต้า ทำให้นิโคค้างคืนที่ประตูอพาร์ตเมนต์ของซาร่า ในตอนเช้าซาร่าผ่านการตรวจสอบอุณหภูมิ แต่ลิต้าทำไม่สำเร็จ นิโคสัญญาว่าจะไม่ให้ซาร่าถูกยึดตัวไป

 

นิโคติดต่อเลสเตอร์ เพื่อแจ้งให้ทราบว่าพวกเขากำลังขนส่งสายรัดข้อมือที่มีภูมิคุ้มกันผิดกฎหมาย เลสเตอร์บอกเขาว่ากริฟฟินเป็นคนขาย เมื่อเขาไปที่บ้านกริฟฟินส์จะให้หมายเลขโทรศัพท์ของลูกค้าที่คาดว่าจะเป็นผู้จัดหาให้ นิโคพบกับฮาร์แลนด์ที่โกดังแห่งหนึ่งเผยให้เห็นว่านี่เป็นกับดักที่นิโคหลบหนี

ขณะที่ซาร่ากำลังรอนิโค ลิต้าก็ตาย กรมอนามัยมาถึงก็นำร่างของลิต้ายัดใส่ถุงและกักขังซาร่า เขาทำร้ายหนึ่งในสมาชิกและสวมชุดป้องกันอันตรายก่อนที่จะหนีออกจากอาคาร ในที่สุดฮาร์แลนด์และทีมของเขาก็ได้ติดต่อกับซาร่าซึ่งเขาตั้งข้อสังเกตว่าซาร่ายังไม่แสดงอาการของ COVID-23 แม้ว่าจะได้รับเชื้อก็ตาม ซาร่าถูกควบคุมตัวหลังจากนั้นไม่นาน

วิลเลียมต้องการพบเดือนเมย์อีกครั้ง แต่เธอปฏิเสธโดยอ้างว่าเธอบันทึกว่าเขาเสนอสายรัดข้อมือภูมิคุ้มกันที่ผิดกฎหมายให้เธอ ไพเพอร์ได้ยินเสียงโทรศัพท์ของวิลเลียมกับเมย์และไล่เขาออกจากบ้าน ซึ่งไพเพอร์เรียกเธอมาเตือนเธอ วิลเลียมมาถึงและพยายามฆ่าเมย์แต่โดเซอร์ใช้โดรนติดอาวุธเพื่อฆ่าวิลเลียมและช่วยเมย์ไว้

 

นิโคกลับไปหากริฟฟินส์และเผชิญหน้ากับไพเพอร์ซึ่งบอกว่าเธอกังวลว่านิโคพยายามเปิดโปงธุรกิจผิดกฎหมายของพวกเขา เมื่อนิโคบอกว่าเขาสนใจที่จะช่วยซาร่าเท่านั้นในที่สุดไพเพอร์ก็ตกลงที่จะช่วยและมอบสายรัดข้อมือให้กับซาร่า นิโคกลับไปที่อพาร์ทเมนต์ของซาร่าเพื่อค้นหาฮาร์แลนด์ที่พยายามจะโจมตีนิโค แต่ในที่สุดก็ถูกฆ่าตายโดยนิโคเพื่อป้องกันตัว เธอพบโทรศัพท์มือถือของซาร่าซึ่งมีรูปรถตู้และหมายเลขท้ายรถ ด้วยความช่วยเหลือของเลสเตอร์และโดเซอร์ นิโคจึงเดินทางไปยัง Q-Zone ก่อนที่ซาร่าจะถูกพาตัวเข้าไปและสามารถส่งสร้อยข้อมือภูมิคุ้มกันของเธอให้ทันเวลาที่จะถูกสแกนซึ่งช่วยเธอจากการถูกกักกัน ในขณะที่พวกเขากอดกันเป็นครั้งแรก ซาร่าบอกนิโคว่าเธอมีภูมิคุ้มกันอย่างแท้จริง

หลังจากนั้น หนังชนโรงดูฟรี ว่าไพเพอร์และเมย์ได้กำหนดให้วิลเลียมและฮาร์แลนด์เป็นผู้รับผิดชอบเบื้องหลังการขายสายรัดข้อมือที่มีภูมิคุ้มกันผิดกฎหมาย เมย์และเซอร์เริ่มต้นความสัมพันธ์กัน นิโคส่งสร้อยข้อมือสร้างภูมิคุ้มกันของตัวเองให้เลสเตอร์เพื่อขอบคุณขณะที่เขาและซาร่าขึ้นทางด่วนชายฝั่งแปซิฟิก